马瑞泽、李钊主演，全剧一百七十八集古装穿越短剧，2026年7月2日在红果短剧平台独家上线。从事化工相关行业的董劭辉和马瑞泽遭遇实验室意外爆炸，二人一同穿越到大夏王朝，醒来后分别成了市井游手好闲的纨绔子弟与家世显赫的侯府世子。刚来到陌生时代，两人凭借现代学到的诗词知识在城中诗会大放异彩，惊倒一众饱读诗书的文人，也因此互相结识，还一同结识性情坚韧的女子李钊，三人结伴行走京城，渐渐被朝堂各方势力卷入纷争。马瑞泽身居侯府，长期受朝中权贵拉拢，内心生出争夺权位的野心，暗中联络各方势力谋划夺权，却不知这一切都在当朝女帝的监视之下，很快落入对方布下的圈套身陷牢狱。董劭辉不愿看着昔日同伴落得凄惨下场，利用自己掌握的化工相关技艺制造威慑，只身闯入禁地救下被关押的马瑞泽。经历朝堂权谋的算计与生死危机后，二人彻底看透权力争斗带来的猜忌与凶险，不愿再留在是非不断的京城，邀约李钊一同远离官场，寻了一处山清水秀的乡间宅院归隐田园。往后三人扎根乡野，跟着当地村民学习耕种、打理菜园，用现代改良思路优化农耕工具，改善村落生计，平日里赏山玩水、饮酒闲谈，远离朝堂纷争，在平淡自在的乡间生活里安稳度日，剧集融合穿越权谋与田园治愈双线叙事，讲述两名现代男子穿越古代，历经朝堂风波后放下名利，归隐乡间享受烟火安宁的故事。