承接第二季伊豆校园日常收尾，潜水店 Dolphin 要在潜水圣地帕劳开设分店，奈奈华拜托伊织、耕平、千纱、爱菜一行人前往南国小岛支援兼职。出发前混乱便接连爆发：伊织的妹妹北原栞死死扣住他的护照，想方设法阻止哥哥出国；自称德国旅行团的卡莉娜一行人突然闯入家中，自来熟加入队伍，本就鸡飞狗跳的出行计划彻底失控。众人终于抵达帕劳后，一边在海边度假村打工，一边体验全新海域潜水，碧蓝珊瑚海、热带沙滩取代伊豆小镇，却丝毫没有减少全员标志性的脱衣狂欢、乌龙茶酒会与无厘头闹剧。耕平因为没法实时追动画日日抱怨，伊织时常在千纱、爱菜、毒岛樱子之间陷入尴尬修罗场；千纱母亲纱耶华登场后，开启男女主正式见家长剧情，温柔又犀利的长辈视角制造大量反差喜剧。本季完整还原漫画高口碑毒岛线，深入刻画伊织与毒岛樱子之间拉扯暧昧的情愫，同时推进千纱与伊织的感情线。海岛日常穿插浮潜教学、海边野球拳、夜间沙滩酒会、和外国游客比拼潜水技巧等桥段，中途还闹出弄丢行李、误闯私人海域、打工闯祸被扣薪水等一系列爆笑危机。故事后半段众人一同潜入深海观赏大型鱼群，在平静的海底氛围里放下平日吵闹，流露青春独有的细腻温柔，平衡疯狂喜剧与细腻感情刻画。