故事聚焦于Laura Simmonds与她的巴塞罗那领事同事兼挚友Alba Ortiz，两人致力于保护那些在加泰罗尼亚地区陷入困境的英国国民。她们身兼数职，如同律师般据理力争，如顾问般排忧解难，又如警察般穿梭于险境，将高超的外交斡旋技巧在化解种种棘手困局中发挥到了极致。剧集开场，一桩突如其来的命案打破了平静：一名年轻的英国人离奇身亡，生前他曾在巴塞罗那臭名昭著的码头区担任酒吧招待。尽管西班牙警方与英国外交部均倾向于将此定性为一场悲惨的意外事故，但Laura选择坚定地站在悲痛欲绝的父亲Colin身边，支持他的直觉——Colin坚信，在儿子殒命的那个夜晚，必定发生了更为骇人听闻的罪恶。随着关键新证据的浮出水面与一场谋杀案调查的深入，Laura与Alba敏锐地察觉到，这起酒吧招待之死绝非孤立事件，其背后竟牵扯着盘根错节的有组织犯罪网络，甚至与英国安全部门有着千丝万缕的隐秘联系。面对重重阻碍，Laura毫不退缩，誓要曝光英国与西班牙两国不遗余力试图掩盖的黑暗秘密。然而，她对正义的执着追求，也让她一步步踏入真正的危险漩涡之中。