泰版《对不起，我爱你》以收养为主题，深刻描摹了一个被抛弃孩子悲苦人生的心碎故事。该剧由知名导演倾力执导，共27集，辛贾·伊沙维等实力派明星强势加盟参演，用细腻的笔触勾勒出命运捉弄下的人物群像。故事中，晓冬与生父安南之间的心结错综复杂，安南深感自己当年对晓冬的亏欠，试图弥补但一切都显得那么无力。与此同时，家特的病情急剧恶化，医生沉重地告知娜莉泰，家特近期若得不到合适的心脏移植，恐将无力回天。面对这令人绝望的境地，深爱晓冬且身世坎坷的干达，做出了令人震撼的牺牲。他背着众人默默签署了器官捐赠协议，决定在死后将自己的心脏捐献给家特，只为用自己生命的终结去成全他人的生机。然而，晓冬深陷情感的漩涡与家庭的羁绊，为了让周围所有人不再因她与干达的感情而痛苦难过，她含泪决定放手，结束二人之间的关系，令干达痛苦不已。面对即将到来的生离死别，干达隐瞒着自己日益恶化的脑部病情与狂吐不止的狼狈，独自咽下所有苦楚。一场关于救赎、亲情与爱情的悲剧，在命运的推波助澜下正走向令人心碎的高潮。